天之苍苍,其正色邪其远而无所至极邪翻译是什么

天之苍苍其正色邪？其远而无所至极邪，翻译是：天空苍苍茫茫的，难道就是它本来的颜色吗？它的辽阔高远也是没有尽头的吗？

这是庄子内七篇的第一篇“逍遥游”第二段的经文内容，此段的本意旨在勾画“逍遥者的见地”。其结论是从地球看太空，从太空看地球，都是一个样子，所谓高低、美丑、远近、大小，都不过是我内心一念的分化认知而已。当然庄子那时候还没有地球太空的说法。

庄子

庄子（约公元前369年—约公元前286年），名周，战国时期宋国蒙人。战国中期思想家、哲学家、文学家，道家学派代表人物，与老子并称“老庄”。庄子因崇尚自由而不应楚威王之聘，仅担任过宋国地方的漆园吏，史称“漆园傲吏”，被誉为地方官吏之楷模。

他最早提出的“内圣外王”思想对儒家影响深远。他洞悉易理指出“《易》以道阴阳”，其“三籁”思想与《易经》三才之道相合。其文想象丰富奇特，语言运用自如，灵活多变，能把微妙难言的哲理写得引人入胜，被称为“文学的哲学，哲学的文学”。