鸿运来财经网

人间失格哪个译本好

百科知识来源：互联网 2026-06-04 19:42:40 0 A⁺ A^-

先说结论，人间失格竺加荣译本比较好，这个一本是上海译文出版社出版的，封面是《斜阳》，包含《斜阳》与《人间失格》两篇小说。译文流畅，封面精致。挺不错的。因为作者的日语水平比较高，并且作者还具备一定的文学功底，因此作者翻译的语言较为贴近原文的意思。

点击这里复制本文地址免责声明：本站内容仅用于学习参考，信息和图片素材来源于互联网，如内容侵权与违规，请联系我们进行删除，我们将在三个工作日内处理。联系邮箱：303555158#QQ.COM （把#换成@）

免责声明：本站内容仅用于学习参考，信息和图片素材来源于互联网，如内容侵权与违规，请联系我们进行删除，我们将在三个工作日内处理。

联系邮箱：303555158#QQ.COM （把#换成@）