夜到渔家翻译（《夜到渔家》原文、注释、译文、赏析）

夜到渔家翻译及注释_《夜到渔家》原文、注释、译文、赏析

夜到渔家

渔家在江口，潮水入柴扉。

行客欲投宿，主人犹未归。

竹深村路远，月出钓船稀。

遥见寻沙岸，春风动草衣。

赏析　《夜到渔家》选材新颖独特。诗中描写一位孤独渔夫潮湿简陋的茅舍，写他外出打鱼久久未归的辛勤劳作，写他深夜归来风吹“草衣”的身影。同时通过“行客”遥望竹林幽深、村路悠远，表现了等待的焦急和对渔夫安全的担心。最后渔夫终于安全回来，诗人喜悦之情油然而生。这首诗表现了作者对穷苦渔民贫困生活、辛勤劳作的关切与同情。