小浦闻鱼跃横林待鹤归（《小浦闻鱼跃,横林待鹤归.闲云不成雨,故傍碧山飞.》原诗出处,译文,注释）

_《小浦闻鱼跃,横林待鹤归.闲云不成雨,故傍碧山飞.》原诗出处,译文,注释

《小浦闻鱼跃，横林待鹤归。闲云不成雨，故傍碧山飞。》原诗出处，译文，注释

小浦静静地倾听鱼儿跃出水面的声音，浦边茂密的丛林安静地等待仙鹤归来栖息。闲散的轻云因不能积成雨，所以就靠近青翠碧绿的山峦浮动。诗句描写了水乡静谧优美的自然环境。“闻”、“待”，运用拟人手法，颇有情趣。诗人用三个意象组成一幅图画，清雅别致，有如人间仙境。

注： 浦，河水的岔口处。

《小浦闻鱼跃，横林待鹤归。闲云不成雨，故傍碧山飞。》古诗句出处：宋·陆游《柳桥晚眺》