blowing off

喷射；吹散；吹出

双语例句

We think of venting as a transfer of heat; as "blowing off steam," meaning anger, which would otherwise stay inside, creating pressure which could cause us to explode at an inopportune moment. 其实，发泄是一种能量的传递，想“大发脾气”是因为有怒火在胸中燃烧，如果不释放出来就会不断累积，直到最后某个时机一股脑爆发出来。

The versatile cloth top can be opened partially to act as a sunroof while the car is moving without risk of it blowing off. 这一多用途的布制车顶可在车辆行驶中部分打开，以抵御阳光却不会被风吹跑。

A company worked tirelessly for years just to get to that point and it leapt at the opportunity to do so rather than playing it cool or blowing off bankers when they first came calling. 一旦机会出现，它就会紧紧抓住，既不会端架子，也不会在投行家首次登门拜访时断然回绝。

During a bad storm in January 2011, Mr. Datta says, the winds 'were literally blowing off our heavy wooden blinds in the living room.' 达塔说，2011年1月发生了一场糟糕的风暴，大风将客厅厚重的木质百叶窗吹掉了。

Look, I know what blowing off a woman looks like, okay? 我知道男人怎样做是在开脱女人，好吧？

You have a lot of nerve blowing off my sister. 你真是够胆甩我妹妹。

Engineers tried to vent this gas, but the gas exploded, blowing off the roof of the outer building. 工程师们尝试排出这些高压气体，但是气体发生了爆炸（氢氧混和），炸掉了核电站外围建筑的顶部。

He knows that there's nothing anyone can do. he's just blowing off steam. 他知道没有人能帮忙。他只是在发泄恨愤怒。

With its passengers bundled against the arctic wind blowing off the Beaufort Sea, the small boat speeds smoothly across the lagoon. 迎着吹过北福海的北极寒风，随着匆忙前进的游客，小船快速平稳地穿过环礁湖。

The c***s heave with party boats whizzing around with orange balloons blowing off them in the wind. 运河与党的升沉呼啸艘左右，橙色的气球吹了他们在风中。

The steamboat has come into the pier and is blowing off steam. 汽船已靠岸，正在放汽。

He was talking to everybody, blowing off steam. 他跟每个人说话，一副气炸的样子。

There was an icy easterly wind blowing off the sea. 有一股由东边海上吹来的凛冽的寒风。

The soldiers have a challenging mission there, and they were just having a good time and "blowing off some steam in their downtime," Baldanza said. 士兵们在阿富汗的任务很艰巨，他们只是在业余时间好好放松了下自己，“他们需要发泄”巴尔丹扎少校如是说。

Discussing workplace stress and blowing off a little steam is important. 讨论工作压力、稍微发泄一下很重要。

Please explain the method of field test and flushing ( blowing off) of the pipelines. 请说明管线的现场试验和冲洗（净）法。

The winds blowing off the Mediterranean lose their moisture along the northeast coast. 吹过地中海的风沿着东北海岸失去大量的湿气。

The steamboat has come into the pier and is blowing off steam. They don't allow parking. 汽船已靠岸，正在放汽。他们不准停放汽车。

Okay. well, blowing off guys has its own language. 好吧，以其人之身还之其人之道。

The freighter put in at the port to take on cargoes. The steamboat has come into the pier and is blowing off steam. 货轮在港口靠岸装货。汽船已靠岸，正在放汽。

The children are blowing off steam inn the garden. 孩子们在花园里释放精力。

I can't believe you're blowing off Shanghai for this. 我无法相信你因为这个没去上海。

The operation of overhauling and blowing off in 4# blast furnace of Han Steel is ***yzed. A safe and smooth blowing off is realized with gas recovery discharging and burden surface keeping below the tuyere. 对邯钢4高炉大修停炉操作实践进行了分析，采用回收煤气空料线停炉，料面降至风口带以下的方法，基本达到了预期的目的，实现了安全顺利停炉。

The igneous rock is the rock that the underground hot melting magma invading stratum or blowing off the earth's surface and then through condensing, piling up and solid. 火成岩是地下高温的熔融岩浆侵入地层或喷出地表经冷凝、堆积、固结而成的岩石。

N butylamine effluent ( organic and inorganic nitrogen) are treated by using the blowing off condensing absorption process and the blowing off absorption process respectively. 采用吹脱冷凝吸收及吹脱吸收工艺分别处理正丁胺废水和混合含氮（有机氮及无机氮）废水。

Practice of overhaul and blowing off in 4# blast furnace of Han steel 邯钢4高炉大修停炉实践

Experimental Study on Blowing off and Nitrification of Wastewater with High NH_3-N 影响高浓度NH3N废水吹脱&硝化过程的实验研究

Annealing is a key process step affecting quality feature with high cleanliness of internal surface of copper coil tubes, whereas the internal blowing off is the dominant factor in annealing for raising high cleanliness of internal surface of copper coil tubes. 退火是影响铜盘管内表面清洁度质量特性的关键工序之一，内吹扫是退火工序提高铜盘管清洁度的支配性工序要素。

In the process of blowing off, the alkalinity affects the effect of blowing off and the final remanent concentration of NH_3-N directly. 用空气吹脱NH3N，碱度直接影响吹脱效果和最终的剩余氨氮浓度。

With the CO2 blowing off, the feasible air temperature are higher and higher. CO2的排放，使得气温越来越高。