cylinder head

气缸盖

双语例句

Unscrew fastening screws on the cylinder head and remove the tool. 拧下气缸盖上的紧固螺钉并拆下工具。

Valves in modern car engines are located in the cylinder head at the top of the engine. 现代汽车发动机里的阀门位于发动机顶上的汽缸盖。

Signal-to-noise ratio of cylinder head vibration signal was enhanced by using wavelet's soft threshold value de-noising method. 用小波软阈值降噪的方法提高了柴油机缸盖振动信号的信噪比。

Use the ruler and the feeler to inspect whether the joint surface of the cylinder head is deformed. 利用直尺和塞尺检查气缸头的结合面是否有变形。

A wrench for removing or tightening spark plugs into the cylinder head of an internal combustion engine. 用来移走或上紧内燃机汽缸盖上的火花塞的扳手。

Unscrew fastening screws of cylinder head in the opposite order of the tightening sequence. 按相反的紧固顺序旋开气缸盖的紧固螺钉。

FE models of cylinder bock, cylinder head, gasket, main bearing cups are built. 建立了某柴油机机体、气缸盖、气缸垫、主轴承盖等的有限元模型；

Lay the completely preassembled unit, camshafts with chain and tensioning element into the cylinder head. 将完整的预装配单元（带传动链和张紧元件的凸轮轴）放到气缸盖中。

Attach the lever tool to the cylinder head and adjust it. 将工具杆放置于气缸盖上，并进行调节。

Note height difference of tool and the position of the camshafts in the cylinder head. 请注意工具的高度差异，以及气缸盖中凸轮轴的位置。

Compare pairing numbers with cylinder head cover and bearing saddles. 比较缸盖罩和轴承鞍座的配对号。

The Analyse of Cylinder Head Valve Pipe Hole and Sealing Trip on Their Technical Method Used in the Machining Center 缸盖气门导管孔和密封带在加工中心上的工艺分析

Sometimes the camshaft is fitted directly into the cylinder head and operates on the valves without rockers. 有时，凸轮轴直接安装在气缸盖上并且不用摇臂控制阀门工作。

A new lateral casting process was introduced to produce YC6M cylinder head. 介绍了生产YC6M缸盖的侧浇铸造新工艺。

Install cylinder head, intake manifold, and exhaust manifold, refer to cylinder head installation in this section. 安装汽缸盖，进气歧管和排气管，请参阅本部分的汽缸盖安装。

The hydraulic tappets have a twist lock for the cylinder head. 液压挺杆具有位于气缸盖的扭转锁。

The cylinder head screws are replaced. 气缸盖螺钉已更换。

Cylinder head made of aluminum alloy, which is light-weight and excellent in heat radiation. 气缸盖采用铝合金材料制成，具有重量轻，重量和散热良好。

Remove cylinder head cover, refer to cylinder head cover removal in this section. 从汽缸盖拆下感知器。拆下汽缸头盖，请参阅本节中的汽缸头盖的拆卸。

Clean the exhaust manifold and cylinder head mating surfaces. 清洁排气歧管和汽缸头配合面。

A bolt is fastened through the bush to thereby fix the rocker shaft on a cylinder head. 螺栓穿过衬套被紧固，从而将摇臂轴固定在气缸盖上。

The slots in the cylinder head must be positioned during installation. 在安装过程中，必须确定气缸盖中槽的位置。

There is no EGR passage in cylinder head. 有没有缸盖废气再循环通道。

Having both inlet and exhaust valves located in the cylinder head. 在气缸盖上有出口和入口。

Tighten exhaust manifold to cylinder head bolts. 紧固排气岐管汽缸头螺栓。

Fits into the cylinder head of an internal-combustion engine and ignites the gas by means of an electric spark. 插入内燃机气缸盖通过电火花点燃气体。

The illustrations show part of the cylinder head installed. 插图显示了所装气缸盖的局部。

The beading must point to the sealing surface of the cylinder head. 涂条必须指向气缸盖的密封面。

The results indicate that after modification, the cooling capacity and heat-resistance of the cylinder head are enhanced. 结果表明，缸盖结构改进后，提高了气缸盖的散热能力和耐热能力。

Pull secondary-air line out of the connection in the cylinder head. 将二次空气管路从气缸盖的连接中拔出。

英英释义

noun

a detachable plate that covers the closed end of a cylinder chamber in a reciprocating engine or pump