catti三级笔译考试（catti三级笔译）

1、catti三级笔译和二级笔译的差别还是很大的，无论是从考试的词汇量要求、难度/深度、翻译速度要求等方面的差距都挺大，二级笔译属于中级，三级笔译属于初级。

2、二级是翻译硕士（MTI）毕业的水平和要求，三级是专业八级左右水平考的。

3、三级要求词汇8000，二级要求词汇13000+。

4、翻译资格考试注意事项需要注意二级、三级考试实务部分比较看重细节的，因为几乎细节都是占分的，所以如果译文离采分点太远，那无疑分数不会太高。

5、所以希望大家注意考试中的细节问题。

6、另外三级口译的实务中第一部分是对话翻译。

7、内容可能会比较随意，一般都是日常生活用语。

8、这一部分很多考生会出现迟疑的情况。

9、越是简单的内容越会觉得无从开始。