chink什么意思中文翻译（chink的由来）

1、Chink一词的起源要追溯到150多年前，第一批中国人到美国加州淘金，希望一夜暴富。但事与愿违，他们只能住在简陋的房子里。他们被当地白人称为“中国佬”，或chink，遭受歧视、排斥和压迫。

2、Chink也就是Chinaman，是外国人对中国人的贬义词。在英语中，“Chinaman”和“Nigger”的用法是一样的，都是鄙视和种族歧视的意思。不过李连杰在电影中用了这个名字，所以也赋予了它积极的意义。

3、外国人管中国人叫chink还有一个原因。白人认为亚洲人的特点是眼睛小，而chink的意思是差距小，chink和中国只有一字之差。所以白人通常用chink来侮辱黄种人。

4、中国富强之后，中国佬这个词就很少出现了，但是在2018 NBA新年视频中，雷迪克说了一句“祝NBA的中国佬球迷新年快乐！”完全没想到一向温和的白人绅士雷迪克会脱口而出这个词。

5、其实这种种族歧视在NBA一直存在。当纽约尼克斯队的媒体用中国佬这个词来形容林书豪时，引起了轩然***。十几年前，姚明刚进NBA的时候，奥尼尔直接吐槽了一串“精-重-阳-华-啊-苏”。在现场直播的电视真人秀中，全场掌声雷动，笑声不断。