遥知不是雪为有暗香来是什么意思 遥知不是雪为有暗香来的翻译

1、这句话的意思是为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢？因为梅花隐隐传来阵阵的香气。遥：远远地。知：知道。为（wèi）：因为。暗香：指梅花的幽香。

2、这句诗出自宋代王安石所作的《梅花》，全诗原文如下：墙角数枝梅，凌寒独自开。遥知不是雪，为有暗香来。

3、白话文释义：那墙角的几枝梅花，冒着严寒独自盛开。为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢？因为梅花隐隐传来阵阵的香气。