为人谋而不忠乎与朋友交而不信乎传不信乎翻译（为人谋而不忠乎）

1、为人谋而不忠乎。

2、意思是：为别人办事是不是尽心竭力了呢？【原文】曾子曰：“吾日三省吾身：为人谋而不忠乎？与朋友交而不信乎？传不习乎？”【注释】 ?吾(务)：我。

3、日:每天。

4、三:多次。

5、省(醒):检查,反省。

6、 传:老师传授的知识。

7、?【译文】 ?曾子说：“我每天多次反省自己，为别人办事是不是尽心竭力了呢？同朋友交往是不是做到诚实可信了呢？老师传授给我的学业是不是复习了呢？”出自《论语》。

8、《论语》由孔子弟子及再传弟子编写而成，至汉代成书。

9、主要记录孔子及其弟子的言行，较为集中地反映了孔子的思想，是儒家学派的经典著作之一。

10、以语录体为主，叙事体为辅，集中体现了孔子的政治主张、伦理思想、道德观念及教育原则等。

11、与《大学》、《中庸》、《孟子》并称“四书”，与《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》等“五经”，总称“四书五经”。

12、全书共20篇、492章，首创?“语录体”?

13、是中国现传扬并学习的古代著作之一。