蟹螯即金液,糟丘是蓬莱什么意思

“蟹螯即金液，糟丘是蓬莱”的意思是蟹螯就是仙药金液，糟丘就是仙山蓬莱。出自李白《月下独酌四首·其四》：“蟹螯即金液，糟丘是蓬莱。且须饮美酒，乘月醉高台。”
译文：
蟹螯就是仙药金液，糟丘就是仙山蓬莱。
姑且先饮一番美酒，乘着月色在高台上大醉一回。
这首诗写诗人在月夜花下独酌、无人亲近的冷落情景。诗意表明，诗人心中愁闷，遂以月为友，对酒当歌，及时行乐。组诗运用丰富的想象，表达出诗人由孤独到不孤独，再由不孤独到孤独的一种复杂感情。表面看来，诗人真能自得其乐，可是深处却有无限的凄凉。全诗笔触细腻，构思奇特，体现了诗人怀才不遇的寂寞和孤傲，在失意中依然旷达乐观、放浪形骸、狂荡不羁的豪放个性。