祁黄羊去私文言文简易翻译（祁黄羊去私文言文翻译）

1、1翻译：

2、晋平公问祁黄羊：“南阳无官。谁能任命他？”祁黄羊答道：“适合解狐。”平曰：“解虎岂不是你之敌？”祁黄羊答道：“你问的是谁能被任命，不是我的敌人是谁。”平(赞)曰：“好。”通过预约认识狐狸。过了一会儿，晋平公又问祁黄羊：“这个国家没有负责军事的官员。谁能任命他？”祁黄羊答道：“吴起合适。”晋平公说：“吴起不是你的儿子吗？”祁黄羊答道：“你问的是谁能被任命，不是我儿子是谁。”晋平公(再次称赞)说：“好的。”作为吴起。

3、全国人民都称赞它。孔子听了，说：“祁黄羊的建议真好！他推荐外人，不(感情上)排斥自己的敌人，推荐自己的人，不(怕被怀疑)回避自己的儿子。羚羊堪称无私。”

4、2原件：

5、晋平公问祁黄羊：“南阳若无秩序，谁能为之？”祁黄羊对他说：“你能解决狐狸。”平曰：“欲除狐之恨恶乎？”对：“你可以问我，但不要找我报仇。”平曰：“好。”那就用吧。在一个房间里，龚平又问祁黄羊：“国家没有尉，谁能当？”是的，“下午好。”平曰：“午不为子之恶乎？”对：“你可以提问，但你不是部长的儿子。”平曰：“好。”然后再用。中国人说好话。孔子听后说：“祁黄羊的理论不错，他不能避外之敌，但不能避内之子。羚羊可谓众。”