洪仲深让之而不为报 - 鸿运来财经网

有友人与之书而不能答，有友人与之书的答案

不是刚好遇到知，底细知道这句话的原出处的人还真是不敢随便，翻译。有友人与之书而不能答(有友人与之书的答案) 傅永二十多岁的时候有个朋，友给他写信但是他不会回信就请教洪仲洪仲严，厉地责备他不帮他回信。译，为收到朋友的来信却不能自己回复。傅永字修期是清河人小的时候跟随叔父，傅洪仲从青州进入魏国不久又投奔南他二十多，岁的时候有个朋友给他写信但是他却不会回信，就请教洪仲洪仲狠狠。年二十余有友人与之书而不能答请洪仲洪仲深，让之而不为报永乃发愤。这句话可以分成三段来看第一段有友人...

发布时间：2026-06-10 浏览量：0 洪仲深让之而不为报
洪仲深让之而不为报的而是什么意思

而-释义：表因果关系。此句意思就是：洪仲责怪他不读书，因此也不替他写信。出自《北史·傅永列传》：年二十余，有友人与之书而不能答，请于洪仲，洪仲深让之而不为报。永乃发愤读书，涉猎经史，兼有才干。译文：二十多岁时，有位友人给他寄一封书信，他却不会写回信，请求叔父洪仲帮忙。洪仲责怪他不读书，也不替他写信。傅永便发奋读书，广泛涉猎经史著作，因而又兼有文采...

发布时间：2026-06-08 浏览量：0 洪仲深让之而不为报