“美国梦”与“中国梦”的翻译

“美国梦”与“中国梦”的翻译 一、“美国梦”的翻译是American Dream / American dream ▲“美国梦”的翻译是American Dream / American dream，没有 America Dream 或 America dream 这样的翻译，即要用形容词 American，而不是用名词 America。事实上，American Dream 和 American dream 已被一些英语词典作为词条收录。如： 《麦克米伦高阶美语词典》（Macmillan...

发布时间：2026-06-11 浏览量：0 american dream